aespa faz um grande debut com o colorido e feroz MV de “Black Mamba”
aespa estreou oficialmente!
Composta por Omega, Ella Isaacson, Gabriela Geneva, Jordan Reyes, Shaun Lopez, Scott Chesak e Yoo Young Jin, “Black Mamba” é uma música dançante poderosa com um som de sintetizador exclusivo, um baixo forte e um refrão cativante como o canto de um feitiço. Escrita por Yoo Young Jin, a letra da música apresenta o mundo único da aespa em um enredo no qual “Black Mamba” é a vilã que ameaça o mundo e bloqueia a conexão entre as membros da aespa e suas avatares “æ”.
A nova girl group consiste nas integrantes coreanas Winter e Karina, na chinesa Ningning e na japonesa Giselle. O nome aespa é uma combinação do caractere æ, que representa a frase “experiência avatar x” e a palavra em inglês “aspecto”.
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa lança o MV teaser do single de estreia, ‘Black Mamba’
Em 16 de novembro, o aespa lançou o teaser do mv de seu single de estréia ” Black Mamba “. No clipe, uma forte melodia de baixo toca enquanto um mundo colorido e misterioso se desdobra, incluindo fotos impressionantes e caprichosas de todas as quatro membros. Aludindo ao título da música, o teaser também inclui algumas imagens de cobras, incluindo uma longa cobra CGI (Computer Graphic Imagery – imagens geradas por computador) que desliza até o metrô em que o grupo está, terminando o vídeo ‘atacando’ o espectador. O grupo aespa vai estrear em 17 de novembro às 18hs. KST
aespa 에스파 ‘Black Mamba’ MV Teaser
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa revela o vídeo ‘Intro’ de ‘Black Mamba’ e imagens teaser da membro Karina
No teaser, Karina se senta no trono enquanto a modelo coreana Jang Yoon Jung a domina misteriosamente. A modelo Jang Yoon Jung interpreta a ‘Black Mamba’ no vídeo teaser, uma suposta avatar misteriosa, que interfere na comunicação entre as membros e suas avatares. As fotos conceituais também revelam uma estranha interação entre a Black Mamba e a membro Karina.
O novo grupo feminino da SM Entertainment será centrado em uma “experiência avatar” com as membros e suas avatares trabalhando juntas. O single de estreia do aespa, “Black Mamba”, será lançado em 17 de novembro às 18hs KST.
aespa 에스파 ‘Black Mamba’ : Intro
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
Aespa revela imagem teaser do grupo com suas avatares ‘ae-aespa’
A próxima girl group da SM Entertainment será centrado em uma “experiência avatar” com as membros e suas avatares trabalhando juntas. O single de estreia do aespa, “Black Mamba”, será lançado em 17 de novembro às 18hs KST.
æ-aespa
aespa 에스파 [Black Mamba]
Nota musical 2020.11.17 6PM KST
#æ_aespa #æ_æspa #아이_에스파
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa revela imagens teaser do grupo para ‘Black Mamba’
A nova girl group da SM Entertainment, aespa, revelou suas imagens teaser de grupo para o debut com ” Black Mamba “. Nas imagens teaser, o aespa e suas avatares são vistas em uma sala de estar. O single de estreia do aespa, “Black Mamba”, será lançado em 17 de novembro às 18hs KST.
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#GISELLE #지젤
#WINTER #윈터
#NINGNING #닝닝
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
Karina do aespa atrai os fãs com seus visuais puros nas fotos teaser de ‘Black Mamba’
A próxima girl group estreante da SM Entertainment, aespa, lançou fotos individuais da quarta e última membro da equipe, Karina! A grande estreia do aespa com seu primeiro single ” Black Mamba ” esta a menos de uma semana de distância, em 17 de novembro às 18hs. KST. O single é descrito como um som poderoso e dançante com sons de sintetizador e baixo.
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵l 2020.11.17 6PM KST
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
Karina do aespa brilha no vídeo teaser para ‘Black Mamba’
No vídeo teaser, Karina brilha em azul enquanto ela treina a coreografia dinâmica da sua faixa de estreia e encontra sua forma virtual, a avatar, ae-Karina. O single de estreia do aespa, “Black Mamba”, será lançado em 17 de novembro às 18hs. KST
aespa 에스파 – SYNK, KARINA
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
Performed by KARINA & ae-KARINA
언제 플랫에 놀러 올거야?
#KARINA #카리나
#æ_KARINA #아이_카리나
#FLAT #플랫 #플랫여행언제쯤
#aespa #æspa #에스파
aespa lança novas imagens teaser para a membro NingNing
Ningning usa um coque de cabelo ousado com seu estilo retrô colorido, olhando para a câmera como se estivesse se preparando para atacar uma presa. Anteriormente, Ningning revelou aos fãs suas habilidades vocais no seu próprio filme teaser ‘ Synk ‘, apresentando aos fãs também a avatar ‘ae-Ningning’ pela primeira vez.
O single de estreia do aespa, “Black Mamba”, será lançado em 17 de novembro às 18hs. KST!
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#NINGNING #닝닝
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
aespa lança novos teasers com a membro Ningning !
Em 9 de novembro a SM Entertainment revelou um vídeo teaser e uma imagem teaser para a membro chinesa Ningning. No vídeo, Ningning pinta um mural moderno e conversa com as outras membros do grupo. Ela também mostra suas poderosas habilidades vocais e conecta-se [SYNK] com sua avatar!
aespa fará o debut com o seu single de estreia “Black Mamba” no 17 de novembro às 18hs. KST
aespa 에스파 – SYNK, NINGNING
#NINGNING #닝닝
#aespa #æspa #에스파
Sung by NINGNING & ae-NINGNING
우리 싱크 영원히📱
#NINGNING #닝닝
#æ_NINGNING #아이_닝닝
#SYNK #싱크 #내일도싱크하자
#aespa #æspa #에스파
Giselle do aespa é uma rebelde retrô nos teasers de estreia para ‘Black Mamba’
A nova girl group aespa da SM Entertainment está chegando para atacar a indústria K-Pop, com o lançamento de seu single de estreia ” Black Mamba ” em 17 de novembro!
O aespa acaba de lançar um novo conjunto de fotos conceituais individuais da integrante Giselle. A membro do aespa aparece como uma rebelde e durona com um estilo retrô arrojado em cores verdes neon.
[Os internautas ficaram impressionados quando foi revelado que a própria Giselle escreveu o rap do vídeo teaser “SYNK”. Os internautas ficaram impressionados com seu rap, mas ficaram ainda mais surpresos que Giselle escreveu as letras em três idiomas diferentes – coreano, japonês e inglês!]
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#GISELLE #지젤
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
Giselle, do aespa, é a próxima integrante do novo vídeo teaser debut do grupo
Giselle chega às ruas com as luzes ao seu redor e se transforma em sua forma de avatar. aespa, uma combinação de ‘æ’ para ‘avatar x experiência’ e a palavra em inglês ‘aspect’, está programada para fazer sua estréia com ” Black Mamba ” em 17 de novembro às 18hs KST.
aespa 에스파 – SYNK, GISELLE
#GISELLE #지젤
#aespa #æspa #에스파
Rap by GISELLE & ae-GISELLE
마이 지젤이랑 한 컷📸
#GISELLE #지젤
#æ_GISELLE #아이_지젤
#MY #마이 #우리사이마이
#aespa #æspa #에스파
aespa, revela imagens teaser de Winter para “Black Mamba”
No dia 5 de novembro ao meio-dia (KST), aespa revelou o primeiro conjunto de imagens teaser de seu single de estreia ” Black Mamba ” com a membro Winter. “Black Mamba” será lançado em 17 de novembro às 18hs KST.
aespa 에스파 [Black Mamba]
🎵 2020.11.17 6PM KST
#WINTER #윈터
#aespa #æspa #에스파
#BlackMamba
Winter do aespa é apresentada no teaser de introdução do grupo
Winter atira e treina no vídeo em formato de quadrinhos, antes da sua versão virtual nascer. aespa, uma combinação de ‘æ’ para ‘avatar x experiência’ e a palavra em inglês ‘aspect’, fará sua estreia com a faixa título ” Black Mamba ” em 17 novembro às 18hs. KST.
aespa 에스파 – SYNK, WINTER
#WINTER #윈터
#aespa #æspa #에스파
#WINTER #윈터
#æ_WINTER #아이_윈터
#REKALL #리콜 #리콜언제든콜
#aespa #æspa #에스파
aespa revela um vídeo teaser apresentando suas membros!
O novo grupo feminino da SM Entertainment , aespa , lançou um novo vídeo teaser.
Em 2 de novembro o grupo aespa revelou um vídeo teaser chamado ‘ SYNK, æspa ‘, no qual cada membro é apresentada com diversos efeitos visuais! Para a estreia, cada uma das integrantes tem um avatar, já que o nome do grupo aespa ganha o significado de ‘avatar x experiência’ derivado do inglês ‘Aspect’ . O novo grupo feminino de 4 membros da SM Entertainment vai debutar em novembro.
aespa 에스파 – SYNK, æspa
#KARINA #카리나
#WINTER #윈터
#NINGNING #닝닝
#GISELLE #지젤
#aespa #æspa #에스파
aespa lança as primeiras fotos do grupo para o debut
Em 31 de outubro à meia-noite do horário coreano (KST), a SM Entertainment lançou as imagens teaser do novo grupo feminino “aespa”.
aespa 에스파
#aespa #æspa #에스파
aespa revela a quarta membro “Giselle” para o debut do grupo
Em 30 de outubro a SM Entertainment revelou a quarta membro da girl group aespa, seu nome artístico é ‘Giselle’. Os fãs em todo o mundo estão animados com o novo grupo que está por vir; aespa vai estrear em novembro.
#GISELLE #지젤
#aespa #æspa #에스파
Ningning da aespa é revelada ao público enquanto a nova girl group da SM se prepara para o debut
Em 29 de outubro à meia-noite do horário coreano (KST), outra membro do novo grupo feminino aespa da SM Entertainment foi revelada. A nova membro a ser revelado ao público é o membro chinesa Ningning.
Até agora três membros foram reveladas pela empresa. Anteriormente, houve alguns rumores sobre este novo grupo. Elas estão recebendo muito hype, pois há muitos fãs animados com o novo grupo feminino da SM.
Aespa fará sua estreia no final deste ano, em novembro.
Fiquen atento para mais fotos teaser e informações sobre este novo grupo!
#NINGNING #닝닝
#aespa #æspa #에스파
“aespa” apresenta seu universo com membros virtuais!
A SM Entertainment compartilhou um vídeo chamado “MY, KARINA” onde Karina, membro da aespa, apresenta a membro avatar ‘æ-Karina’.
No vídeo deste dia, não apenas o novo conceito do grupo, mas também as idols que se presume serem as membros que ainda não foram reveladas apareceram no vídeo e chamaram a atenção.
No Fórum Mundial da Indústria Cultural de 2020, realizado neste dia, Lee Soo Man apresentou brevemente o conceito por trás da girl group aespa. Ele explicou que existem membros da aespa que existem no mundo real, assim como membros avatares que existem no mundo virtual. Os dois tipos de integrantes interagem por meio do mundo digital, que as aproxima como mostra o vídeo recém-lançado acima.
Lee Soo Man explica que os avatares sempre existiram em um mundo próprio, e um dia, eles conheceram as membros da aespa do mundo real. Ele disse: “Obviamente, quando aespa for lançada pela primeira vez para o mundo, você experimentará um novo entretenimento por meio de histórias envolventes, além de sua música, visuais e performances.”
Ele revelou um pouco do vídeo teaser estrelado pela membro Karina (Yoo Jimin), dizendo: “Eu gostaria de revelar um pouco sobre a narrativa que será o núcleo do aespa.” No vídeo, Karina, membro do Espa, conhece e se comunica com a avatar virtual, ”æ-Karina”. A AI (Artificial Inteligence) Karina falou com sua verdadeira membro Karina e praticaram coreografia juntas.
Em relação ao vídeo, Lee Soo-man disse: “O aespa conta a história de que uma membro no mundo real e uma membro avatar no mundo virtual existem simultaneamente.”
Ele acrescentou: “Como as membros do Avatar têm cérebros de IA (Inteligência Artificial), elas podem se comunicar umas com as outras no mundo real e ir de um universo para o outro. Será um novo grupo com conceito e uma identidade inovadora. Vocês podem esperar isso.”
🗣️ Rumores 🗣️
Há rumores de que a nova girl group aespa da SM Entertainment consistirá em 4 membros – Winter, Karina, NingNing e Aeri. (NingNing é chinesa e Aeri é japonesa.)
Por enquanto aespa vai estrear como 4 membros, o grupo é baseado em um universo, o que provavelmente significa que o universo vai crescer e adicionar mais membros a cada nova história. Isso pode ser considerado uma abordagem única do conceito do grupo NCT de um número quase que ilimitado de membros ou como o conceito do LOONA (com o qual Lee Soo-man trabalhou recentemente nos recentes comebacks), revelando as membros em grupos ou sub-units (como o LOOΠΔ 1/3, LOOΠΔ / ODD EYE CIRCLE e LOOΠΔ / yyxy) e ‘unindo’ todo o grupo no desenrolar da história do universo.
aespa revela a segunda membro “Karina”
Em 28 de outubro à meia-noite do horário coreano (KST), o grupo novato da SM Entertainment revelou outra membro. A segundo membro a ser revelado é Karina (*Yoo Jimin do projeto SM Rookies). A foto conceitual da Karina exala a mesma vibração de fantasia da foto conceitual da membro anterior Winter, aespa vai estrear em novembro.
#KARINA #카리나
#aespa #æspa #에스파
“aespa” novo grupo feminino da SM Entertainment revela fotos teaser da primeira membro!
A SM Entertainment compartilhou fotos teaser para o debut do novo grupo feminino “aespa”; as fotos foram lançadas com a hashtag “Winter”! aespa vai debutar em novembro.
#WINTER #윈터
#aespa #æspa #에스파
SM Entertainment anuncia debut da nova girl group “aespa”!
Em 26 de outubro a conta oficial da SM Entertainment no Twitter ‘retuitou’ duas postagens de uma nova conta no Twitter para algo chamado “aespa”.
Além de um novo logotipo estiloso para a aespa, a SM Entertainment revelou um vídeo teaser dramático “aespa: INTRO”, gerando uma onda de especulações sobre o que a agência tem a oferecer.
Depois que a SM Entertainment lançou o teaser misterioso e um logotipo para aespa à 1h (KST), os fãs começaram a especular que a agência estava provocando a estreia da sua aguardada girl group.
Mais tarde naquela manhã, a SM Entertainment confirmou oficialmente que “aespa” era o nome do seu novo grupo feminino e revelou que o grupo faria sua estreia em novembro.
A agência também explicou que o nome “aespa” veio das palavras “avatar”, “experiência” e “aspecto”, com o significado de “ser capaz de experimentar um novo mundo por meio de outro avatar, seu outro Eu”. A palavra “aspecto” também significa que o grupo tem muitos lados diferentes.
“aespa” marcará o lançamento do primeiro novo grupo feminino da SM Entertainment desde a estreia do Red Velvet em 2014 – e o primeiro novo grupo da agência, no geral, desde a estreia do NCT em 2016.
A SM Entertainment vai revelar mais informações sobre o grupo e suas membros nas próximas semanas.
*A agência está definitivamente se preparando para algo grande: a SM Entertainment já mudou o cabeçalho do seu canal oficial do YouTube para o logotipo da ‘aespa’, e eles compartilharam o novo logotipo e vídeo em sua conta oficial do Instagram também.
Fique ligado para mais atualizações, e confira abaixo o vídeo intro e imagem do logotipo da nova girl group!
aespa 에스파: INTRO
#aespa #æspa #에스파
Logotipo da nova girl group: “aespa”
aespa 에스파
#aespa #æspa #에스파
Redes Sociais Oficiais – ‘AESPA’ 🔗
Youtube
Instagram
Twitter
Facebook
Weibo
Fonte: [ 1 ] [ 2 ]
Tradução/Adaptação: @girlgroupstankpop
© Citar os créditos
